已批准18個經下放撥款雪雙語路牌今年內安裝

（莎阿南14日訊）雪州政府在新村、漁村和重組村實施雙語路牌措施，已批准18個新村的路牌名稱並下放撥款到縣市議會，估計今年內能完成安裝。

雪州有77個新村、漁村、重組村，州政府至今已收到近50個村委會，提出申請和附上道路中文名稱待審核。

掌管雪州地方政府、非法工廠漂白及新村事務的行政議員歐陽捍華指出，州政府是在去年底決定展開雙語路牌的措施，事后在數個地方政府反映沒政策闡明能更換下，以致后者一直不敢動工。

“有鑑于此，我們在地方政府委員會的會議上議決，允許地方政府替換新村路牌。”

方便民眾辨識路名

他今日召開記者會交代進展時說，相比檳州只設置在旅遊區，雪州是首個所有新村都裝下雙語路牌的州屬，這能方便民眾辨識路名、凸顯族群特色及彰顯出當地歷史。

歐陽捍華指出，國語是我國的官方語言，因此附有華文或爪夷文的路牌，其字體必須比國文小30%。

“一些以水果或植物命名的道路，翻譯成國文或顯得奇怪，因此村委會的翻譯名稱需尋求村民同意，否則就選擇大家的通稱，以免發生爭議。”

他認為，雙語路牌不會影響郵寄事務，也獲得所有村民的歡迎。

他補充，八丁燕帶、適耕莊已有雙語路牌，分別是村委會或州政府撥款制定，惟他期望未來半年內能蒐集所有村委會的申請。

出席者還有瓜冷與雪邦縣新村協調官林立選、烏雪新村協調官黃德銘、八打靈與巴生新村協調官李軍宏、瓜雪新村協調官王驊裕。